Etiquetas

56 ETNIAS Y SUS NOMBRES 7 razones para agradecer a China ASIA BUDISMO Beijing : parque temático chocolate Borges Oriente Muestra CALLE DE TAIWAN EN BEIJING CD: JAZZ EN SHANGHAI CHINA - OLIMPIADAS CHINA ENERGIA SOLAR CHINA Y TAIWAN INTENSIFICAN CONTACTOS COCINERO TEMPLO ARROZ ESCUDILLA COMENZÓ EL CICLO DE CINE DE COREA EN MAR DEL PLATA CONFUCIANISMO COREA CHILE UCLA CONGRESO SOBRE COREA EN CORDOBA - ARGENTINA COREA DESPEGAN DE LA CRISIS COREA: el texto de medicina antigua más importante.... China y Taiwan firman 70 acuerdos por 2.200 millones de dólares China- inversion en USA 2009 China: Dia de "Barrer las Tumbas" Coche eléctrico Chino E6 en Europa Corea Tigre de Nieve Corea independencia propuesta reunificacion Entrevista por60 Aniversario de la proclamación de la RPCh HONG KONG VIRTUAL Internet en Seul : hiperconexión Jackie Chan cancion Expo LIONEL MESSI Y LA MARCHA CHERY OPERATIVO SOL EN CHINA PARTIENDO AL 5to. ENCUENTRO NACIONAL DE ESTUDIOS COREANOS Paquetes desaparecen en Correo Argentino Predicciones año Tigre 2010 Reunion Apec y mensaje HU JINTAO SAMSUNG : empresa electrónica más grande del mundo Seúl conferencia Mundial Educación. Sorprendente: Ciudad ecológica en Corea del Sur TURISTAS CHINOS AL MUNDO Taipei y Pekín inician era del ECFA Taiwan Shanghai cordon unión Taiwan economia supera crisis Taiwan: Presidente Ma enfrenta oposición Taiwán sobresale en feria de inventos en Nuremberg Un mix de poesía china Yuan Flexibilizacion Junio 2010 escultura por la paz futbol China excelencia cataluña http://www.npm. gov.tw/exh96/ orientation/ flash_4/index. html reiterando pronostico año del Tigre para Argentina

domingo, 25 de agosto de 2013

OCCIDENTAL EN COREA DEL NORTE

FUENTE : http://www.vice.com/es/read/unico-occidental-que-trabaja-para-el-regimen-de-corea-del-norte-es-catalan


Alejandro Cao de Benos sosteniendo un pin de Kim Il-sung. (Todas las fotos son cortesía de Alejandro Cao de Benos).
Hace un par de semanas se alcanzó el sexagésimo aniversario del armisticio de la guerra de Corea. Aunque no nos cabe duda de que dedicasteis el sábado a brindar por el recuerdo de la eterna victoria de la patria sobre los Estados Unidos, es bastante improbable que lo celebrarais con el mismo vigor que el mayor fan de la RepúblicaPopular Democrática de Corea (RPDC) que hay en occidente.
Alejandro Cao de Benos, un aristócrata catalán de 38 años, es el presidente de la Korean Friendship Association (KFA), una organización que trabaja con el norcoreano Comité para las Relaciones Culturales con los Países Extranjeros. Alejandro es embajador no oficial de Corea del Norte ante el resto del mundo, y el único occidental que ha tenido la recompensa de ser elevado a la posición de delegado especial en el país.
Su organización representa a casi 13.000 personas de todo el mundo que desean tener amistad con la RPDC, ya por un genuino sentido de solidaridad, ya porque iban muy colocadas y pensaron que sería divertido firmar en su página web. Como presidente del club de fans internacional de Corea del Norte, Alejandro tuvo la oportunidad de celebrar el gran día volando hace dos semanas a Pyongyang y encontrándose con Kim Jong-un y una camarilla de sus altos ministros en el festival de masas Arirang, para después asistir a un gran desfile militar en la plaza Kim Il-sung.
Pude pillar a Alejandro antes de que se marchara a los festejos.

VICE: Hola, Alejandro. ¿Cómo llegaste a ser presidente de la Korean Friendship Association?
Alejandro Cao de Benos:Yo tenía 16 años cuando participé en la primera delegación de Corea del Norte en Madrid. Fundé la KFA, organizada por el Ministerio de Justicia español, que después se extendió a nivel internacional con conferencias, intercambios culturales y muchas visitas a Corea del Norte. Corea del Norte siempre ha sido mi pasión, y así fue cómo en 2002 obtuve mi puesto oficial como delegado especial del Ministerio de Asuntos Exteriores.
¿Fue difícil, como no coreano, obtener ese puesto?
Sí, lo fue. Yo fui el primer extranjero en la historia al que se le otorgaba esa responsabilidad. Tardé diez años en ganarme su confianza. Es un gran honor, ya que mi principal interés era vivir y trabajar en Corea del Norte. Mi nombre coreano es Cho Son Il, que significa “Corea es una”. Siempre he creído en la Revolución Coreana y en el general Kim Jong-il, con el que coincidí en muchas ocasiones antes de su muerte y del que incluso acepté regalos.
¿También está a cargo de la página oficial de la RPDC?
Sí. En 2000 propuse a nuestro ministro la creación de la primera página web de la RPDC, porque no había ninguna información sobre ella, y aceptó. Se me dio la responsabilidad no sólo de la publicidad de Corea del Norte, sino de ejercer de multiembajador del país en todas las naciones que no contaran con un delegado de Corea del Norte. Por tanto, mi trabajo consiste en conceder muchas entrevistas a los medios de comunicación, ya que obviamente la mayoría de norcoreanos que viven en otros lugares no conceden entrevistas a periodistas extranjeros. Cuando sucede algo y quieren el punto de vista oficial de la RPDC, me llaman a mí.
¿Con qué clase de peticiones tienes que tratar habitualmente?
Solucionar problemas con los visados de Australia y Rusia, por ejemplo. Yo no tomo decisiones. Mi trabajo es enviarle las peticiones al ministerio o departamento competente en Corea del Norte, a menos que la petición tenga que ver con la página web del gobierno, que yo dirijo, o con la KFA.
¿Cómo es Kim Jong-un en persona?
Es una combinación de su padre y su abuelo. Como Kim Il Sun, es amistoso y le gusta hablar con la gente y recibir a las delegaciones extranjeras. Al mismo tiempo, tiene la herencia del general Kim Jong-il, ya que ha estado largo tiempo involucrado en temas militares. E incluso durante la crisis de mayo con Corea del Sur y Estados Unidos, se mantuvo firme en defender la independencia del país y su sistema político.

Si tienes pasaporte de Corea del Norte, ¿cómo es que no vives en Pyongyang?
Si viviera en Pyongyang no podría estar respondiendo ahora a esta entrevista y atendiendo las peticiones extranjeras. YouTube, Facebook, Twitter… En la RPDC no hay acceso a internet. Dentro del país, mi trabajo estaría bastante limitado y no sería de utilidad.
¿Cuáles son los errores de percepción más habituales entre los medios de comunicación occidentales al hablar de Corea del Norte?
Hay muchos, no sé por dónde empezar. Pero el principal es que los norcoreanos están obligados a seguir el ideario comunista “Juche”. Eso es totalmente incorrecto. La ideología de la unidad por el pensamiento único procede de las raíces culturales de Corea. Esta es la razón de que el sistema político continúe incluso bajo las fuertes presiones de los bloqueos estadounidenses. Aunque la RPDC ha pasado por momentos terribles –y sufriera un colapso económico entre 1995 y 2000–, en lo político jamás abandonaron la creencia de una sociedad basada en la igualdad. Es un gran error occidental creer que la RPDC terminará por hundirse. Con el actual liderazgo, eso nunca va a pasar.
He leído interpretaciones del Juche muy distintas. ¿Creen los norcoreanos en su destino como una nación racialmente superior?
No, no, no. Eso es propaganda americana para dar una falsa imagen de Corea del Norte. Juche significa socialismo al estilo norcoreano. Nuestra propia versión, desarrollada por Kim Il-sung. ¿Cómo puede Corea del Norte ser racista cuando llevan años dando apoyo y alianza a países africanos, de corazón, sin pedir nada a cambio? Es Japón, al invadir otros países, la que está convencida de su superioridad racial. O incluso América, que cree en su propia superioridad forzando su decadente cultura en otros países.
Si Corea del Norte continúa con su desarrollo nuclear, ¿anticipas otra guerra civil con el Sur?
En primer lugar, la guerra de Corea no fue en absoluto una guerra civil. Corea del Sur no firmó el armisticio en 1953, porque su ejército era y sigue siendo una marioneta bajo el control militar de los USA. Y aquí tenemos otro problema: la gente desconoce que la guerra de Corea fue entre Corea del Norte y Estados Unidos. Corea del Sur no tuvo nada que ver y hoy en día no puede firmar un tratado de paz porque Estados Unidos no se lo iba a permitir. Por tanto, depende de Estados Unidos dejarle Corea a los coreanos. Todo alcanzará una solución si ellos se vuelven a su casa.
¿Qué países tienen los más sólidos “lazos de amistad” con Corea del Norte?
Tradicionalmente China, porque su pueblo es muy comunista. Y Rusia, ya que hay muchos norcoreanos trabajando allí. También Camboya, Laos y Vietnam. Pero las cosas están cambiando. Actualmente hay mucha gente en Europa y Estados Unidos que nos apoya.

Alejandro con Kim Yong-nam, presidente de la Asamblea Suprema del Pueblo de Corea del Norte.
¿De veras? ¿Cuántos miembros hay a nivel internacional?
Cerca de trece mil. Ahora mismo es Estados Unidos el primer país en número de miembros, ya que es el más desarrollado en cuanto a capacidad de internet. El segundo es Inglaterra. Unirse como miembro es gratuito, y es muy importante que nadie perciba dinero alguno.
Si ninguno percibe dinero, ¿cómo subsistís?
Todos somos voluntarios. Tenemos nuestros trabajos normales y dedicamos nuestro tiempo libre a nuestra pasión por Corea del Norte. Yo no he recibido ni un céntimo por mi trabajo desde que empecé.
Veo que crees en la reunificación de Corea. ¿Cómo prevés que ocurra esto?
Ahora mismo depende por completo de Corea del Sur. Si la actual presidenta respalda la idea de la auténtica identidad coreana, veremos la reunificación en un plazo de 10 a 15 años. Pero si ella simplemente obedece los intereses de Estados Unidos, habrá más enfrentamientos. ¿Cómo ocurrirá la reunificación? Basándose en el modelo de un país, dos sistemas. Sería un modelo de confederación, manteniendo el comunismo en el norte y el capitalismo en el sur, pero con fronteras abiertas y un Parlamento que accedería a trabajar juntos en proyectos como la Zona Desmilitarizada Coreana. Pero primero se ha de marchar Estados Unidos, por supuesto.
¿No crees que la enorme disparidad económica entre el Norte y el Sur provocará también grandes tensiones y migraciones masivas?
Bueno, en Corea del Sur también hay muchos mendigos, mucha gente que está siendo explotada a cambio de salarios criminalmente bajos. Invito a cualquiera a buscar en internet, o incluso en la wikipedia, la definición de democracia. Califican a Corea del Norte de democracia, pero echa un vistazo: acta de seguridad nacional. Era una ley impuesta originalmente por Estados Unidos durante los tiempos de guerra y que solía llamarse Ley Anticomunismo. En el Sur no puedes leer nada sobre el comunismo o sobre Corea del Norte. Si lo haces, pueden castigarte con tres años de cárcel y hasta ser ejecutado. Obviamente, después de la reunificación habrá algunos norcoreanos que se dejarán influir por las luces de neón y el marketing del capitalismo del Sur. Pero también habrá miles de trabajadores del Sur mal pagados y luchadores de los sindicatos que se trasladarán al Norte y apoyarán el comunismo.
¿Existe también esta ley de seguridad nacional en el otro lado? Si se sorprende a los norcoreanos con material capitalista, ¿se enfrentan también a la pena de muerte?
No, no exactamente como en Corea del Sur. Mientras no estén involucrados en actos criminales o de desafío al gobierno, no hay problema.

Alejandro con Yang Hyong Sop, ex presidente de la Asamblea Suprema del Pueblo.
¿Qué países invierten más en la RPDC? ¿Y cuáles toman parte en estas visitas que organizas?
China, obviamente. Y Europa del Este, porque en el pasado fueron países socialistas. Tenemos algunos acuerdos con terceras partes en Estados Unidos, inversores privados, y en Inglaterra. Normalmente están interesados en exportación, minería, maquinaria pesada, construcción naval y tecnología de la información. En varias competiciones internacionales de recreación de inteligencia artificial, los ingenieros norcoreanos han superado a Japón. Pero el bloqueo de Estados Unidos sigue impidiendo que Corea del Norte se desarrolle por sí sola económicamente.
¿No instauró Estados Unidos los embargos por ser Corea del Norte culpable de violación de los derechos humanos?
No, en absoluto. Para nosotros, derechos humanos significa casa, comida, agua, sanidad pública gratuita y educación. Creemos que estados Unidos e Inglaterra son los primeros en no cumplir con eso. He estado en Inglaterra muchas veces y he visto tanta hambre, pobreza y problemas sociales que no tienen derecho a juzgar a nadie hasta que resuelvan sus propios problemas. No basta con poner un McDonald’s cada pocas calles.
¿Pero qué hay de esas afirmaciones tan extendidas de que los norcoreanos sufren carestía de alimentos?
No, te estás confundiendo con lo que pasó entre 1995 y 2000. Ahora no hay una sola persona en toda la RPDC que padezca esto, porque el estado cubre todas sus necesidades. En Corea del Norte no tenemos prostitución, mendicidad ni adictos al crack. E Inglaterra, e incluso aquí en España, te puedo mostrar gente en las calles famélica. Niños blancos sin comida. ¡Pero entonces me tienes que prometer que lo vas a publicar!
Seguro. ¿Tienes algo que añadir?
La gente debería ver con sus propios ojos visitando Corea del Norte, no escuchando a los medios de comunicación. Si les resulta posible, que vengan con la KFA. ¿Por qué? Porque vendrás como un amigo del país, invitado directamente por el Ministerio del Exterior. Puedes hablar con el pueblo norcoreano en los colegios y en las fábricas. Traemos a diplomáticos, médicos y antropólogos que desean aprender sobre la vida diaria y la realidad de la RPDC, no sólo hacer fotos. Hay muchos lugares a los que damos acceso exclusivo, como el Parlamento o el Ministerio de Defensa.
Gracias, Alejandro.

 

No hay comentarios: