FUENTE : http://spanish.visitkorea.or.kr/spa/ET/ET_10_1_1.jsp?cid=774948
En la 9ª reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo de la Unesco, que se ha celebrado en la ciudad de Bridgetown, en Barbados, el día 30 de julio, se ha aprobado la inscripción del texto coreano “Dongui bogam” (동의보감) en el Registro “Memoria del Mundo”.
El texto, que es la versión completa de su primera publicación, se encuentra en la Biblioteca Nacional de Corea (25 tomos, Tesoro nº 1.085) y en la Academia de Estudios Coreanos (The Academy of Korean Studies) (25 tomos, Tesoro nº 1.085-2).
Este registro en la “Memoria del Mundo”, significa que su valor histórico, importancia a nivel mundial, peculiaridad, prestigio del material registrado e influencia cultural, han sido altamente valorados.
El “Dongui bogam” está considerado como la enciclopedia de la medicina oriental coreana. El texto fue escrito por Heo Jun (1539~1615), físico y médico de la Corte, quien, por orden del rey, realizó el trabajo de organizar y compilar sistemáticamente la medicina oriental, que hasta el momento se desarrollaba en varias ramas y de manera diversificada. Dicha obra se completó en un período de 16 años, y consta de una colección de 25 tomos en madera. Fue presentada en China y Japón, y, hoy en día, está considerada como el mejor texto de medicina oriental de Corea.
Con esta adición, Corea dispone de un total de 7 patrimonios documentales registrados en la “Memoria del Mundo” de la Unesco. En el año 1997 fueron registrados en la lista el “Hunminjeongeum” (Escritura Coreana “Hangeul”) y la “Crónica de la Dinastía de Joseon” (Joseon Wangjo Sillok), en el 2001 el “Diario de la Secretaría de la Realeza” (Seungjeongwon Ilgi) y la “Antología de las Enseñanzas de los Monjes Budistas” (Jikjisimcheyojeol), en el 2007 las planchas xilográficas de la Tripitaka coreana y los “Archivos de la Dinastía de Joseon” (Joseon Wangjo Uigwe), y, finalmente, el “Dongui bogam”. De esta manera, Corea es la primera en Asia y la sexta del mundo, que posee más patrimonios registrados en la lista de la “Memoria del Mundo”.
● Lugares en donde se encuentra conservado el “Dongui bogam”
☞ Biblioteca Nacional de Corea
☞ Pabellón Jangseogak de la Academia de Estudios Coreanos
