Vengo de una familia de grandes lectores. Mis padres leían mucho y todo el tiempo. Mi padre leía preferentemente política e historia , y mi madre, filosofía oriental y también historia .
No faltaron, por supuesto, en nuestra biblioteca, los libros de Lin Yutang y de Pearl Buck. A estos dos autores que leí muy tempranamente, creo que debo mi interés por Oriente y por China -
Este será un homenaje a Lin Yutang, que con "Mi patria y mi pueblo", fue para mí un referente iniciador en la cultura de China .-
Lin Yutang (1895-1976) nació en Changzhou, China, en 1895.
Conocido filólogo y escritor chino, con una vasta formación cultural, realizó estudios en universidades como las de St. John de Shanghai, de Harvard y de Leipzig.
Entre 1923 y 1926 fue profesor de filología inglesa en la universidad de Pekín.
A partir de 1928 se radicó en los Estados Unidos y trató, en sus escritos, de lograr un nexo entre la cultura de su continente natal y el mundo occidental.
Es reconocido como un escritor chino en lengua inglesa.
Lin Yutang aparece en todo libro de recopilación de frases, citas y aforismos, con alguno de sus pensamientos, como:
-"El hombre superior ama su alma; el hombre inferior ama su propiedad".
-"Vive como si no fueras a morir nunca, actúa como si fueras a morir mañana".
-"El máximo de poder es la iniciación de la decadencia."
-La sabiduría de la vida consiste en eliminar lo que no sea esencial".
-"El humor es parte de la vida y en consecuencia no debe ser excluido, ni aun de la literatura seria."
-"Los libros no deben clasificarse nunca. Clasificarlos es una ciencia, pero no clasificarlos es un arte."
-"En esta vida hay lágrimas, y lo que importa, después de todo, es ante que lloramos".
-"Si no puedes vivir una vida bella, debes soñarla".
-"Perdonamos a Los grandes del mundo porque han muerto; pero en vida son imperdonables".
-"En esta vida hay lágrimas; y lo que importa, después de todo, es ante qué lloramos".
-"Los que son sabios, poco hablan; y los que hablan mucho, son poco sabios".
Entre sus principales obras, se pueden citar:
Mi país y mi pueblo (1935)
La importancia de vivir (1937)
Amor e ironía (1941)
La Familia de Barri.
Una hoja en la tormenta
La importancia de comprender
Entre lágrimas y risas
La familia del barrio Chino
Sabiduría China
Famous Chinese Short Stories
Un pensamiento expresado por Lin Yutang:
"He aquí las cosas que me harían feliz. No deseo otras. Quiero un cuarto propio donde poder trabajar. Un cuarto ni particularmente limpio ni ordenado... sino confortable, íntimo y familiar. Con una atmósfera llena de humo y el olor de viejos volúmenes y de incontables olores... Quiero trajes decentes que haya usado por algún tiempo y un par de zapatos viejos. Quiero una ducha en verano y un buen fuego con leños en invierno. Quiero un hogar donde poder ser yo mismo. Quiero algunos buenos amigos que sean tan familiares como la vida misma; amigos con los que no haya necesidad de ser cortés y que me cuenten todas sus dificultades, las matrimoniales y las demás; amigos capaces de citar a Aristóteles y de contar cuentos subidos de color; amigos que sean espiritualmente ricos y que puedan hablar de obscenidades y de filosofía con el mismo candor; amigos que tengan aficiones y opiniones definidas sobre las cosas, que tengan sus creencias y respeten las mías.
Quiero una buena cocinera que sepa hacer sopas deliciosas y un viejo sirviente que piense que yo soy un gran hombre, pero no sepa en qué reside mi grandeza.
Quiero una buena biblioteca, buenos cigarros y una mujer que me comprenda y me deje libertad para hacer mi trabajo.
Quiero libertad para ser yo mismo".
www.bibliotecasvirtuales.com
UN PENSAMIENTO BRILLANTE DE LIN YUTANG : ¿Lo pensaste alguna vez?
CITANDO CAP. IX DE LA IMPORTANCIA DE VIVIR: EL GOCE DE LA VIDA : "De tenderse en la Cama"
"Sorprende ver cuan pocas personas tienen conciencia de la importancia del arte de tenderse en una cama, aunque en realidad, a mi juicio,as 9 décimas partes de los descubrimientos más importantes del mundo, científicos o filosóficos, son realizados cuando el hombre de ciencia o el filósofo se halla acostado en su cama, a las 2 o a las 5 de la mañana.-..........¿Cual es el significado de tenderse en la cama, física y espiritualmente? Físicamente significa retirarse consigo mismo, cerrarse al mundo exterior, cuando se asume la postura física más indicada para el descanso y la paz y la contemplacion....confucioese gran artista de la vida "nunca yacía derecho" en la cama "como un cadaver", sino doblado hacia un lado.-Creo que uno de los mayores placeres de la vida es enroscar o cruzar las piernas en la cama....El arte de yacer tendido en la cama, significa algo más que el descanso físico después de haber pasado un día de esfuerzo.......si se cultiva debidamente este arte, debería resultar en una especie de limpieza mental......Para el pensador, inventor y hombre de ideas...libre de llamados telefónicos, de visitantes bienintencionados y de las comunes trivialidades de la vida cotidiana.......se tiende una aureola de poética fantasía en torno al mundo, al que imparte una mágica belleza.Allí ve la vida, no en su crudeza, sino transformada de pronto en un cuadro más real que la vida misma, como las grandes pinturas de Ni Yünlin o Mi Fei. (Continuará).......
No hay comentarios:
Publicar un comentario